For BrandsCase studies18.06.2025
Algoflex’s “Pain Ambassadors” dominated marketing awards

Algoflex’s “Pain Ambassadors” dominated marketing awards

When gaming’s most overlooked characters – NPCs (Non-Playable Characters) – stepped out of their virtual backgrounds to become health advocates, nobody expected them to sweep Hungary’s most prestigious advertising awards.

The ones who deal with pain around the clock

Gaming’s NPCs live in endless loops of simulated pain – getting robbed, beaten, run over, or simply existing in discomfort. Usually, players barely notice them. But what if these characters who experience pain professionally became the ones teaching prevention?

That insight led to an unusual cast: Orc#75 from fantasy RPGs, Pedestrian#105 from open-world games, and Cowboy#43 from western adventures. Instead of doctors in white coats, Opella partnered with Publicis Groupe Hungary and OMD Hungary to make these virtual sufferers the face of pain prevention.

The magic happened through inStreamly’s voice recognition contextual technology. When streamers naturally mentioned discomfort, fatigue, or pain during gameplay, the technology detected these keywords and automatically brought the relevant Pain Ambassador to life on screen, whether it was GTA V, Shakes & Fidget or Fortnite.

What started on Twitch streams expanded everywhere gamers spent time: YouTube pre-roll ads, gaming podcasts, and live interactive moments. The ambassadors stepped out of their usual background roles and became genuine personalities in the gaming community.

Hipnózis Awards 2025 – unprecedented success

The campaign achieved something remarkable – background gaming characters won advertising’s biggest prizes:

🏆 Best Work of the Year – Hungary’s top advertising honor
🥇 Gold in Digital Solutions/Gamification – Innovation excellence
🥇 Gold in Integrated Campaigns – Cross-platform mastery
🥉 Bronze in Online, Mobile & Social Media – Digital effectiveness

The awards validated a fundamental shift in health marketing. Instead of traditional medical authority figures, the campaign proved that gaming’s own characters could deliver health education more effectively to gaming audiences. By weaving responsible health narratives naturally into gaming culture, Algoflex transformed passive consumers into informed participants.

This approach didn’t just promote a product – it demonstrated how brands can speak the universal language of gaming while maintaining educational integrity. The success exemplifies the campaign’s ability to bridge the gap between entertainment and health consciousness, setting new benchmarks for pharmaceutical marketing in digital spaces.

Exceptional campaign performance

Engagement metrics

  • 21,666 total hours of screen time across platforms in one month
  • 10,000+ engaged users per Twitch activation
  • 59% reach of Hungary’s gaming population
  • Organic adoption with community-created Algoflex emojis

Cultural integration success

The campaign achieved authentic gaming community integration. The NPCs became genuine community members rather than advertising interruptions, with streamers and viewers naturally incorporating them into their gaming conversations.

Gaming culture done right: how to win community hearts

This campaign fundamentally changed how brands can engage with gaming culture. By elevating forgotten background characters to advertising heroes, it demonstrated that gaming communities respond positively to authentic cultural integration.

Gaming communities can smell fake marketing from a mile away. But this campaign actually worked because it didn’t try to shove ads down anyone’s throat.

Here’s what made it different: instead of interrupting streams at random moments with branded content, inStreamly’s voice recognition feature actually listened to what was happening. When streamers naturally mentioned feeling sore or uncomfortable during long gaming sessions, that’s when the NPCs would pop up with genuinely useful suggestions.

It sounds simple, but most brands completely miss this. They blast their message whenever they want, not when it actually makes sense. This approach flipped that around entirely. The result? Gamers didn’t roll their eyes or skip past the content – they actually engaged with it because it felt relevant to what they were experiencing in that moment.

That’s the difference between being part of the conversation and just being noise. The technology made it possible, but the real win was understanding that timing and context matter more than flashy production values.

The awards recognition validates a new approach to gaming marketing – one that works with gaming narratives rather than against them. The NPCs didn’t just deliver health messages; they became beloved community characters with their own following.

Setting new standards for gaming integration

The Hipnózis Awards success proves that deep gaming culture understanding can produce award-winning campaigns that resonate authentically with players. The transformation of NPCs from background noise to marketing stars represents a paradigm shift in how brands can approach gaming audiences.

This recognition at Hungary’s premier advertising festival establishes a new benchmark: gaming culture, when properly understood and respected, can generate the most innovative and effective marketing campaigns. Once again congratulations to Opella , Publicis Groupe Hungary and OMD Hungary!

There's plenty more exciting stuff to read here